The Good, The Bad and The Perchten

Please scroll down for the English version. Diesen Sonntag waren sie wieder unterwegs, die Wesen, die mir seit der der Kindheit Grauen einflößen, und die ich trotzdem immer wieder anschaue. Wie überall im österreichischen Alpenland gibt es auch hier Perchten, die traditionell Anfang Dezember ihr Unwesen treiben. Es handelt sich dabei um je nach Region…

Ruine Gösting

Please scroll down for the English version. Letzten Sonntag entschieden der Beau und ich uns zu einem längeren Spaziergang zu einer der vielen Attraktionen rund um Graz. Eine kurze Suche ergab die Ruine der Burg Gösting, eine prächtige mittelalterliche Burg, zu Fuß nur 30 Minuten von der nächsten Bushaltestelle entfernt ist. Sie wurde im Jahre…